ОМАР  ХАЙЯМ

 

 

 

***

 

Забудь о дне, отрезанном судьбою,

И не заботься вновь о движущемся дне.

Забрезжила ль заря, сверкая за горою,

Иль солнце меркнет вновь в эфирной глубине, -

Покойно созерцай сегодняшний свой час

И постарайся им, хоть кратко, насладиться:

Уж близко жадный миг, в который так случится,

Что время - день и ночь - не различит твой глаз.

 

 

______________________

Омар Хайям   Как нежно щеки розы целует ветерок: Рубаи. - СПб.: Лениздат; "Ленинград", 2007. - 320 с.