Явление седьмое
Паратов , Кнуров , Вожеватов , Робинзон , Карандышев и Огудалова .
Огудалова . Дамы здесь, не беспокойтесь. (Карандышеву тихо.) Что вы делаете? Посмотрите вы на себя!
Карандышев . Я, помилуйте, я себя знаю. Посмотрите: все пьяны, а я только весел. Я счастлив сегодня, я торжествую.
Огудалова . Торжествуйте, только не так громко! (Подходит к Паратову.) Сергей Сергеич, перестаньте издеваться над Юлием Капитонычем! Нам больно видеть: вы обижаете меня и Ларису.
Паратов . Ах, тетенька, смею ли я!
Огудалова . Неужели вы еще не забыли давешнюю ссору? Как не стыдно!
Паратов . Что вы! Я, тетенька, не злопамятен. Да извольте, я для вашего удовольствия все это покончу одним разом. Юлий Капитоныч!
Карандышев . Что вам угодно?
Паратов . Хотите брудершафт со мной выпить?
Огудалова . Вот это хорошо. Благодарю вас!
Карандышев . Брудершафт, вы говорите? Извольте, с удовольствием.
Паратов (Огудаловой) . Да попросите сюда Ларису Дмитриевну! Что она прячется от нас!
Огудалова . Хорошо, я приведу ее. (Уходит.)
Карандышев . Что же мы выпьем? Бургонского?
Паратов . Нет, уж от бургонского увольте! Я человек простой.
Карандышев . Так чего же?
Паратов . Знаете что: любопытно теперь нам с вами коньячку выпить. Коньяк есть?
Карандышев . Как не быть! У меня все есть. Эй, Иван, коньяку!
Паратов . Зачем сюда, мы там выпьем; только велите стаканчиков дать, я рюмок не признаю.
Робинзон . Что ж вы прежде не сказали, что у вас коньяк есть? Сколько дорогого времени-то потеряно!
Вожеватов . Как он ожил!
Робинзон . С этим напитком я обращаться умею, я к нему применился.
Паратов и Карандышев уходят в дверь налево.
Явление восьмое
Кнуров , Вожеватов и Робинзон .
Робинзон (глядит в дверь налево) . Погиб Карандышев. Я начал, а Серж его докончит. Наливают, устанавливаются в позу; живая картина. Посмотрите, какая у Сержа улыбка! Совсем Бертрам. (Поет из «Роберта».) «Ты мой спаситель. – Я твой спаситель! – И покровитель. – И покровитель». Ну, проглотил. Целуются. (Поет.) «Как счастлив я! – Жертва моя!» Ай, уносит Иван коньяк, уносит! (Громко.) Что ты, что ты, оставь! Я его давно дожидаюсь. (Убегает.)
Из средней двери выходит Илья .
Явление девятое
Кнуров , Вожеватов , Илья , потом Паратов .
Вожеватов . Что тебе, Илья?
Илья . Да наши готовы, собрались совсем, на бульваре дожидаются. Когда ехать прикажете?
Вожеватов . Сейчас все вместе поедем, подождите немного!
Илья . Хорошо. Как прикажете, так и будет.
Входит Паратов .
Паратов . А, Илья, готовы?
Илья . Готовы, Сергей Сергеич.
Паратов . Гитара с тобой?
Илья . Не захватил, Сергей Сергеич.
Паратов . Гитару нужно, слышишь?
Илья . Сейчас сбегаю, Сергей Сергеич! (Уходит.)
Паратов . Я хочу попросить Ларису Дмитриевну спеть нам что-нибудь, да и поедемте за Волгу.
Кнуров . Не весела наша прогулка будет без Ларисы Дмитриевны. Вот если бы… Дорого можно заплатить за такое удовольствие.
Вожеватов . Если бы Лариса Дмитриевна поехала, я бы, с радости, всех гребцов по рублю серебром оделил.
Паратов . Представьте, господа, я и сам о том же думаю; вот как мы сошлись.
Кнуров . Да есть ли возможность?
Паратов . На свете нет ничего невозможного, говорят философы.
Кнуров . А Робинзон, господа, лишний. Потешились, и будет. Напьется он там до звериного образа – что хорошего! Эта прогулка дело серьезное, он нам совсем не компания. (Указывая в дверь.) Вон он как к коньяку-то прильнул.
Вожеватов . Так не брать его.
Паратов . Увяжется как-нибудь!
Вожеватов . Погодите, господа, я от него отделаюсь. (В дверь.) Робинзон!
Входит Робинзон .
Явление десятое
Паратов , Кнуров , Вожеватов и Робинзон .
Робинзон . Что тебе?
Вожеватов (тихо) . Хочешь ехать в Париж?
Робинзон . Как в Париж, когда?
Вожеватов . Сегодня вечером.
Робинзон . А мы за Волгу сбирались.
Вожеватов . Как хочешь; поезжай за Волгу, а я в Париж.
Робинзон . Да ведь у меня паспорта нет.
Вожеватов . Это уж мое дело.
Робинзон . Я пожалуй.
Вожеватов . Так отсюда мы поедем вместе; я тебя завезу домой к себе; там и жди меня, отдохни, усни. Мне нужно заехать по делам места в два.
Робинзон . А интересно бы и цыган послушать.
Вожеватов . А еще артист! Стыдись! Цыганские песни – ведь это невежество. То ли дело итальянская опера или оперетка веселенькая! Вот что тебе надо слушать. Чай, сам играл.
Робинзон . Еще бы! я в «Птичках певчих» играл.
Вожеватов . Кого?
Робинзон . Нотариуса.
Вожеватов . Ну, как же такому артисту да в Париже не побывать. После Парижа тебе какая цена-то будет!
Робинзон . Руку!
Вожеватов . Едешь?
Робинзон . Еду.
Вожеватов (Паратову) . Как он тут пел из «Роберта»! Что за голос!
Паратов . А вот мы с ним в Нижнем на ярмарке дел наделаем.
Робинзон . Еще поеду ли я, спросить надо.
Паратов . Что так?
Робинзон . Невежества я и без ярмарки довольно вижу.
Паратов . Ого, как он поговаривать начал!
Робинзон . Нынче образованные люди в Европу ездят, а не по ярмаркам шатаются.
Паратов . Какие же государства и какие города Европы вы осчастливить хотите?
Робинзон . Конечно, Париж, я уж туда давно собираюсь.
Вожеватов . Мы с ним сегодня вечером едем.
Паратов . А, вот что! Счастливого пути! В Париж тебе действительно надо ехать. Там только тебя и недоставало. А где ж хозяин?
Робинзон . Он там, он говорил, что сюрприз нам готовит.
Входят справа Огудалова и Лариса , слева Карандышев и Иван .
Явление одиннадцатое
Огудалова , Лариса , Паратов , Кнуров , Вожеватов , Робинзон , Карандышев , Иван , потом Илья и Евфросинья Потаповна .
Паратов (Ларисе) . Что вы нас покинули?
Лариса . Мне что-то нездоровится.
Паратов . А мы сейчас с вашим женихом брудер шафт выпили. Теперь уж друзья навек.
Лариса . Благодарю вас. (Жмет руку Паратову.)
Карандышев (Паратову) . Серж!
Паратов (Ларисе) . Вот видите, какая короткость. (Карандышеву.) Что тебе?
Карандышев . Тебя кто-то спрашивает.
Паратов . Кто там?
Иван . Цыган Илья.
Паратов . Так зови его сюда.
Иван уходит.
Господа, извините, что я приглашаю Илью в наше общество. Это мой лучший друг. Где принимают меня, там должны принимать и моих друзей. Это мое правило.
Вожеватов (Ларисе тихо) . Я новую песенку знаю.
Лариса . Хорошая?
Вожеватов . Бесподобная! «Веревьюшки веревью, на барышне башмачки».
Лариса . Это забавно.
Вожеватов . Я вас выучу.
Входит Илья с гитарой.
Паратов (Ларисе) . Позвольте, Лариса Дмитриевна, попросить вас осчастливить нас! Спойте нам какой-нибудь романс или песенку! Я вас целый год не слыхал, да, вероятно, и не услышу уж более.
Кнуров . Позвольте и мне повторить ту же просьбу!
Карандышев . Нельзя, господа, нельзя, Лариса Дмитриевна не станет петь.
Паратов . Да почем ты знаешь, что не станет? А может быть, и станет.
Лариса . Извините, господа, я и не расположена сегодня, и не в голосе.
Кнуров . Что-нибудь, что вам угодно!
Карандышев . Уж коли я говорю, что не станет, так не станет.
Паратов . А вот посмотрим. Мы попросим хорошенько, на колени станем.
Вожеватов . Это я сейчас, я человек гибкий.
Карандышев . Нет, нет, и не просите, нельзя; я запрещаю.
Огудалова . Что вы! Запрещайте тогда, когда будете иметь право, а теперь еще погодите запрещать, рано.
Карандышев . Нет, нет! Я положительно запрещаю.
Лариса . Вы запрещаете? Так я буду петь, господа!
Карандышев, надувшись, отходит в угол и садится.
Паратов . Илья!
Илья . Что будем петь, барышня?
Лариса . «Не искушай».
Илья (подстраивая гитару) . Вот третий голос надо! Ах, беда! Какой тенор был! От своей от глупости. (Поют в два голоса.)
Не искушай меня без нужды
Возвратом нежности твоей!
Разочарованному чужды
Все обольщенья прежних дней.
Все различным образом выражают восторг. Паратов сидит, запустив руки в волоса. Во втором куплете слегка пристает Робинзон.
Уж я не верю увереньям,
Уж я не верую в любовь
И не хочу предаться вновь
Раз обманувшим сновиденьям.
Илья (Робинзону) . Вот спасибо, барин. Выручил.
Кнуров (Ларисе) . Велико наслаждение видеть вас, а еще больше наслаждения слушать вас.
Паратов (с мрачным видом) . Мне кажется, я с ума сойду. (Целует руку Ларисы.)
Вожеватов . Послушать да и умереть – вот оно что! (Карандышеву.) А вы хотели лишить нас этого удовольствия.
Карандышев . Я, господа, не меньше вашего восхищаюсь пением Ларисы Дмитриевны. Мы сейчас выпьем шампанского за ее здоровье.
Вожеватов . Умную речь приятно и слышать.
Карандышев (громко) . Подайте шампанского!
Огудалова (тихо) . Потише! Что вы кричите!
Карандышев . Помилуйте, я у себя дома. Я знаю, что делаю. (Громко.) Подайте шампанского!
Входит Евфросинья Потаповна .
Евфросинья Потаповна . Какого тебе еще шампанского? Поминутно то того, то другого.
Карандышев . Не мешайтесь не в свое дело! Исполняйте, что вам приказывают!
Евфросинья Потаповна . Так поди сам! А уж я ноги отходила; я еще, может быть, не евши с утра (Уходит.)
Карандышев идет в дверь налево.
Огудалова . Послушайте, Юлий Капитоныч!.. (Уходит за Карандышевым.)
Паратов . Илья, поезжай! чтоб катера были готовы! Мы сейчас приедем.
Илья уходит в среднюю дверь.
Вожеватов (Кнурову) . Оставим его одного с Ларисой Дмитриевной. (Робинзону.) Робинзон, смотри, Иван коньяк-то убирает.
Робинзон . Да я его убью. Мне легче с жизнью расстаться!
Уходят налево Кнуров , Вожеватов и Робинзон .
Явление двенадцатое
Лариса и Паратов .
Паратов . Очаровательница! (Страстно глядит на Ларису.) Как я проклинал себя, когда вы пели!
Лариса . За что?
Паратов . Ведь я – не дерево; потерять такое сокровище, как вы, разве легко?
Лариса . Кто ж виноват?
Паратов . Конечно, я, и гораздо более виноват, чем вы думаете. Я должен презирать себя.
Лариса . За что же, скажите!
Паратов . Зачем я бежал от вас! На что променял вас?
Лариса . Зачем же вы это сделали?
Паратов . Ах, зачем! Конечно, малодушие. Надо было поправить свое состояние. Да бог с ним, с состоянием! Я проиграл больше, чем состояние, я потерял вас; я и сам страдаю, и вас заставил страдать.
Лариса . Да, надо правду сказать, вы надолго отравили мою жизнь.
Паратов . Погодите, погодите винить меня! Я еще не совсем опошлился, не совсем огрубел; во мне врожденного торгашества нет; благородные чувства еще шевелятся в душе моей. Еще несколько таких минут, да… еще несколько таких минут…
Лариса (тихо) . Говорите!
Паратов . Я брошу все расчеты, и уж никакая сила не вырвет вас у меня, разве вместе с моей жизнью.
Лариса . Чего же вы хотите?
Паратов . Видеть вас, слушать вас… Я завтра уезжаю.
Лариса (опустя голову) . Завтра.
Паратов . Слушать ваш очаровательный голос, забывать весь мир и мечтать только об одном блаженстве.
Лариса (тихо) . О каком?
Паратов . О блаженстве быть рабом вашим, быть у ваших ног.
Лариса . Но как же?
Паратов . Послушайте: мы едем всей компанией кататься по Волге на катерах – поедемте!
Лариса . Ах, а здесь? Я не знаю, право… Как же здесь?
Паратов . Что такое «здесь»? Сюда сейчас приедут: тетка Карандышева, барыни в крашеных шелковых платьях; разговор будет о соленых грибах.
Лариса . Когда же ехать?
Паратов . Сейчас.
Лариса . Сейчас?
Паратов . Сейчас или никогда.
Лариса . Едемте.
Паратов . Как, вы решаетесь ехать за Волгу?
Лариса . Куда вам угодно.
Паратов . С нами, сейчас?
Лариса . Когда вам угодно.
Паратов . Ну, признаюсь, выше и благородней этого я ничего и вообразить не могу. Очаровательное создание! Повелительница моя!
Лариса . Вы – мой повелитель.
Входят Огудалова , Кнуров , Вожеватов , Робинзон , Карандышев и Иван с подносом, на котором стаканы шампанского.
Явление тринадцатое
Огудалова , Лариса , Паратов , Кнуров , Вожеватов , Робинзон , Карандышев и Иван .
Паратов (Кнурову и Вожеватову) . Она поедет.
Карандышев . Господа, я предлагаю тост за Ларису Дмитриевну. (Все берут стаканы.) Господа, вы сейчас восхищались талантом Ларисы Дмитриевны. Ваши похвалы – для нее не новость; с детства она окружена поклонниками, которые восхваляют ее в глаза при каждом удобном случае. Да-с, талантов у нее действительно много. Но не за них я хочу похвалить ее. Главное, неоцененное достоинство Ларисы Дмитриевны – то, господа… то, господа…
Вожеватов . Спутается.
Паратов . Нет, вынырнет, выучил.
Карандышев . То, господа, что она умеет ценить и выбирать людей. Да-с, Лариса Дмитриевна знает, что не все то золото, что блестит. Она умеет отличать золото от мишуры. Много блестящих молодых людей окружало ее; но она мишурным блеском не прельстилась. Она искала для себя человека не блестящего, а достойного…
Паратов (одобрительно) . Браво, браво!
Карандышев . И выбрала…
Паратов . Вас! Браво! браво!
Вожеватов и Робинзон . Браво, браво!
Карандышев . Да, господа, я не только смею, я имею право гордиться и горжусь. Она меня поняла, оценила и предпочла всем. Извините, господа, может быть, не всем это приятно слышать; но я счел своим долгом поблагодарить публично Ларису Дмитриевну за такое лестное для меня предпочтение. Господа, я сам пью и предлагаю выпить за здоровье моей невесты!
Паратов , Вожеватов и Робинзон . Ура!
Паратов (Карандышеву) . Еще есть вино-то?
Карандышев . Разумеется, есть; как же не быть? Что ты говоришь? Уж я достану.
Паратов . Надо еще тост выпить.
Карандышев . Какой?
Паратов . За здоровье счастливейшего из смертных, Юлия Капитоныча Карандышева.
Карандышев . Ах, да. Так ты предложишь? Ты и предложи, Серж! А я пойду похлопочу; я достану. (Уходит.)
Кнуров . Ну, хорошенького понемножку. Прощайте. Я заеду закушу и сейчас же на сборный пункт. (Кланяется дамам.)
Вожеватов (указывая на среднюю дверь) . Здесь пройдите, Мокий Парменыч. Тут прямо выход в переднюю, никто вас и не увидит.
Кнуров уходит.
назад<<< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>>далее
|
